Thanks a lot. That does make it clearer.
I will pull out the heat exchanger at the end of the season. I had also heard of people removing the thermostat to force all the cooling water to the heat exchanger and forfait the bypass.
The engine is indeed a Perkins 80T