This is step 7 of the attached:

With a heat gun, heat both ends of the hose back about 3 inches, then unscrew the valve. Once it is unscrewed, you should be able to pull the hose loose from either end as long as the end is still hot.